Kyoto
Trong trang này
Kyoto từng là thủ đô của Nhật Bản trong hơn một nghìn năm, và điều đó thể hiện rõ. Những căn nhà gỗ machiya nối tiếp nhau dọc các con hẻm cổ, vườn rêu nằm sau tường chùa, và các khu phố geisha vẫn còn những quán trà mở vào buổi tối. Đây cũng là một trong những thành phố được du khách đến thăm nhiều nhất của Nhật Bản, và sự khác biệt giữa một chuyến đi kỳ diệu và một chuyến đi mệt mỏi phần lớn nằm ở việc chọn thời điểm và lên kế hoạch tuyến đường.
Khác với quy mô của Tokyo, Kyoto đền đáp cho một tốc độ chậm hơn. Cố gắng nhồi nhét tất cả các chùa nổi tiếng vào một lần ghé thăm thường tạo ra trải nghiệm kiểu đánh dấu danh sách hơn là một trải nghiệm đáng nhớ; chọn ít địa điểm hơn và dành đủ thời gian cho từng nơi, kể cả quãng đường đi và về, thường để lại ấn tượng sâu sắc hơn.
Tổng quan
- Phù hợp cho: chùa chiền, vườn cảnh, trà đạo, nghề thủ công truyền thống, và cảnh sắc theo mùa.
- Thời gian nên ở: hai ngày đầy đủ cho những điểm nổi bật, ba hoặc bốn ngày cho một chuyến đi thư thái.
- Di chuyển: xe buýt, tàu điện ngầm và tàu hỏa. Ứng dụng bản đồ giúp ích rất nhiều. Đi bộ và đạp xe phù hợp với các khu trung tâm.
- Thách thức lớn nhất: đông đúc tại các địa điểm nổi tiếng, đặc biệt là giữa ngày và các mùa cao điểm.
- Nên biết: Kyoto nhỏ gọn nhưng trải rộng. Nên nhóm các điểm tham quan theo khu vực.
Cách thành phố được tổ chức
Kyoto nằm trong một lưu vực được bao quanh bởi những ngọn đồi, được bố trí theo dạng lưới. Du khách thường di chuyển giữa một vài khu vực, và cách bố trí lưới này giúp định hướng ở đây dễ hơn hầu hết các thành phố Nhật Bản khi bạn đã quen với các con phố chính cắt ngang nhau.
- Higashiyama (đông): Kiyomizu-dera, Gion, đền Yasaka, và những con hẻm lát đá của Kyoto cổ.
- Arashiyama (tây): rừng tre, lối đi ven sông và các chùa, thường là chuyến đi nửa ngày.
- Bắc Kyoto: Kinkaku-ji (Chùa Vàng), vườn đá của Ryoan-ji, và các chùa yên tĩnh hơn.
- Trung tâm Kyoto: chợ Nishiki, các khu mua sắm có mái che, Lâu đài Nijo và khu vực nhà ga chính.
- Fushimi (nam): hàng nghìn cổng torii màu đỏ son tại đền Fushimi Inari, có thể đến bằng một chuyến tàu ngắn.
- Uji (xa hơn về phía nam): một thị trấn lịch sử dọc sông, có thể đến trong chưa đầy nửa giờ, nổi tiếng với matcha và có một ngôi chùa ven sông hiếm khi cảm thấy đông đúc dù vào mùa cao điểm.
Khoảng cách giữa các khu vực xa hơn so với những gì thể hiện trên một bản đồ du lịch đơn giản, vì Kyoto trải rộng ra ngoài lõi lịch sử của nó rất nhiều. Việc nhóm các điểm tham quan theo khu vực, thay vì đuổi theo một địa điểm nổi tiếng duy nhất khắp thành phố rồi quay lại, giúp tiết kiệm thời gian đáng kể trong một chuyến thăm nhiều ngày.
Di chuyển hàng ngày
Xe buýt phục vụ tốt các khu chùa chiền nhưng cũng là lựa chọn chậm nhất vào giờ cao điểm, vì các tuyến phổ biến nhanh chóng đầy chỗ và có thể khiến bạn phải chờ chuyến xe thứ hai hoặc thứ ba để lên. Tàu điện ngầm nhanh hơn khi di chuyển qua trung tâm nhưng không đến trực tiếp Arashiyama hay lối vào Fushimi Inari. Vé ngày bao gồm xe buýt, và trong một số trường hợp cả tàu điện ngầm, đáng để so sánh với vé lượt đơn nếu bạn định di chuyển nhiều lần trong một ngày. Đạp xe phù hợp với các khu trung tâm và phía bắc bằng phẳng hơn, với các tiệm cho thuê phổ biến gần nhà ga.
Taxi là lựa chọn hợp lý cho những quãng ngắn khi xe buýt rõ ràng quá tải, đặc biệt vào buổi tối muộn hoặc khi đi theo nhóm nhỏ mà chi phí mỗi người tương đương với giá vé xe buýt hoặc tàu.
Những điểm đáng dành thời gian
Đền Fushimi Inari. Một con đường dài những cổng torii leo lên một sườn đồi có rừng cây. Hãy đi sớm hoặc muộn. Khu vực thấp đông đúc, trong khi các khu vực cao hơn thì vắng hơn.

Kiyomizu-dera. Một ngôi chùa gỗ lớn trên sườn đồi với tầm nhìn ra thành phố. Hãy đến vào giờ mở cửa.

Gion và Pontocho. Những khu phố buổi tối mang tính lịch sử. Hãy tôn trọng người dân và không chạy theo geisha để chụp ảnh.
Arashiyama. Rừng tre rất đẹp để chụp ảnh nhưng ngắn, nên kết hợp với khu vườn của Tenryu-ji và dòng sông.

Những khu vườn Thiền. Ryoan-ji, các chùa phụ của Daitoku-ji, và Nanzen-ji mang đến không gian để suy ngẫm.
Khuôn viên Lâu đài Nijo. Ngoài tòa lâu đài, hào nước và khu vườn xung quanh cũng đáng để dạo bước chậm rãi, đặc biệt là ngoài giờ giữa ngày đông đúc nhất.
Trà và bánh ngọt. Các quán cà phê matcha và trà đạo là một phần thực sự của văn hóa này. Chọn một nơi nhỏ, yên tĩnh để có trải nghiệm tốt hơn.
Con đường Triết Gia. Một tuyến đi bộ yên tĩnh ven kênh nối nhiều ngôi chùa ở khu vực bắc Higashiyama, với hai hàng cây hoa anh đào khiến nó trở thành tuyến đường đặc biệt được yêu thích vào mùa xuân, dù dễ chịu để đi bất kỳ mùa nào.
Chợ Nishiki. Một con phố mua sắm dài, hẹp, có mái che, được biết đến như "nhà bếp của Kyoto", thích hợp để thử các món dưa chua, bánh ngọt và đặc sản địa phương, tốt nhất nên đến với kỳ vọng thấp về không gian cá nhân vì nó khá hẹp.
Mở Trip.com trong tab mới để hoàn tất đặt phòng.
Tránh đông đúc
- Ghé các địa điểm nổi tiếng vào giờ mở cửa hoặc chiều muộn.
- Dùng tàu điện thay vì xe buýt khi có thể, vì xe buýt nhanh đầy chỗ.
- Chọn những ngôi chùa ít nổi tiếng hơn trong mùa cao điểm. Nhiều nơi có vườn đẹp mà không phải chờ xếp hàng.
- Nghỉ đêm tại Kyoto thay vì đi về trong ngày, để bạn có thể thưởng thức buổi sáng sớm và buổi tối.
- Các ngày trong tuần thường yên tĩnh hơn hẳn so với cuối tuần ở hầu hết các địa điểm chính, vì vậy hãy dịch lịch trình nếu kế hoạch của bạn cho phép.
Phép ứng xử ở chùa và đền thờ
Quy định về chụp ảnh khác nhau tùy nơi và thường được ghi rõ; một số không gian trong nhà cấm hoàn toàn để bảo vệ các tác phẩm nghệ thuật dễ hư hại. Giữ giọng nói nhỏ trong khuôn viên chùa, và tránh ngồi trên các bậc thang hoặc bệ không rõ là dành cho việc ngồi. Tại các đền thờ, một cái cúi đầu ngắn trước khi đi qua cổng chính là một phép lịch sự thông thường hơn là một yêu cầu bắt buộc, và làm theo những người xung quanh là cách hợp lý nếu bạn không chắc chắn.
Thời điểm nên đến
Hoa anh đào (cuối tháng Ba đến đầu tháng Tư) và sắc thu (giữa đến cuối tháng Mười Một) là những mùa đẹp nhất và cũng đông đúc nhất. Nên đặt chỗ ở sớm. Mùa hè nóng và ẩm, dù các lễ hội mùa hè, đặc biệt là tháng Bảy, rất đáng nhớ. Mùa đông lạnh và yên tĩnh, và một lớp tuyết mỏng phủ lên khu vườn chùa là cảnh hiếm gặp.
Những giai đoạn chuyển tiếp ngay trước hoặc sau tuần cao điểm hoa anh đào và mùa thu thường mang lại một sự thỏa hiệp hợp lý: cảnh sắc vẫn hấp dẫn, sự đông đúc ở những địa điểm nổi tiếng nhất giảm đi rõ rệt, và có nhiều linh hoạt hơn cho kế hoạch trong ngày.
Tiền bạc và kết nối internet
Nhiều ngôi chùa nhỏ, các cửa hàng truyền thống và xe buýt địa phương vẫn ưa chuộng tiền mặt, vì vậy hãy mang đủ tiền cho vé vào cổng và di chuyển trong một ngày dù khách sạn của bạn nhận thẻ. ATM ở cửa hàng tiện lợi là lựa chọn đáng tin cậy nhất để rút tiền. Một eSIM hoặc Wi-Fi bỏ túi thuê khi đến Osaka hoặc Tokyo sẽ bao quát toàn bộ chuyến đi, vì Kyoto bản thân không có sân bay quốc tế riêng.
Mở Klook trong tab mới để hoàn tất đặt phòng.
Tôi cần bao nhiêu ngày ở Kyoto?
Hai ngày đủ cho những điểm chính. Ba hoặc bốn ngày cho phép bạn thêm Arashiyama, một chuyến đi trong ngày đến Nara, và thời gian thong thả hơn trong các khu vườn.
Kyoto nên là điểm dừng chính hay chỉ là chuyến đi trong ngày từ Osaka?
Nghỉ đêm tại Kyoto cho bạn khả năng tiếp cận vào sáng sớm và buổi tối, những thời điểm tốt nhất. Osaka phù hợp nếu bạn thích đời sống về đêm và áp lực đặt khách sạn thấp hơn.
Tôi nên mặc gì khi đi chùa?
Giày đi bộ thoải mái, dễ cởi. Ăn mặc kín đáo và giữ im lặng, và tuân theo các quy định được niêm yết về chụp ảnh.
Tôi có thể nhìn thấy geisha ở Kyoto không?
Bạn có thể bắt gặp họ ở Gion vào buổi tối. Không chặn đường, theo đuôi hay chụp ảnh cận cảnh họ. Các buổi trà đạo chính thức có thể được sắp xếp qua các tour được cấp phép.
Kyoto có thể đi bộ được không, hay tôi cần phụ thuộc vào xe buýt?
Các khu trung tâm như Higashiyama và quanh nhà ga có thể đi bộ được. Arashiyama và Fushimi nên đến bằng tàu rồi đi bộ khi đã tới nơi.
