10 hotel keluarga di Kyoto, dari penginapan mewah hingga pilihan hemat

Sepuluh hotel di Kyoto untuk keluarga, dari penginapan mewah dengan kolam renang dalam ruangan hingga hotel hemat di dekat Museum Kereta Api dan hotel apartemen dengan dapur lengkap.

Kyoto adalah ibu kota lama Jepang, dengan kuil, kuil Shinto, dan istana yang berusia berabad-abad, jalanan tradisional, serta pemandangan alam di tempat-tempat seperti Arashiyama dan sepanjang Sungai Kamo. Kota ini menyenangkan untuk dikunjungi bersama anak-anak, asalkan Anda memilih basis yang memudahkan hari-hari Anda.

Fasilitas keluarga di sini sangat beragam. Beberapa hotel memiliki kolam renang dalam ruangan dan kegiatan anak, yang lain menawarkan kamar keluarga, dapur, atau area bermain, dan banyak yang tidak memiliki semua itu. Kamar juga bisa kecil menurut standar internasional. Periksa apa yang ditawarkan setiap hotel sebelum memesan, dan konfirmasikan langsung ke hotel untuk layanan penitipan anak atau program anak.

1. Roku Kyoto, LXR Hotels & Resorts

Di kawasan Rakuhoku di Kyoto utara, hotel ini merupakan bagian dari Shozan Resort, di kaki Gunung Takagamine. Suasananya tenang dan memadukan kemewahan modern dengan kerajinan tradisional Kyoto, jauh dari keramaian. Tarif mulai dari sekitar US$980 per malam pada Oktober 2026.

• Lokasi: di kaki Takagamine di distrik Kita, dekat Kinkaku-ji dan Daitoku-ji, dengan lingkungan alam yang tenang.

• Fasilitas: kolam renang luar ruangan yang dipanaskan mata air panas alami dan buka sepanjang tahun, spa, pusat kebugaran, restoran Prancis, dan kegiatan untuk anak-anak.

• Cocok untuk: keluarga yang mencari penginapan mewah yang privat, dengan pemandangan alam dan fasilitas air panas.

2. The Ritz-Carlton, Kyoto

Di tepi Sungai Kamo, dengan pemandangan perbukitan Higashiyama, hotel ini memadukan kemewahan modern dengan tampilan rumah kota tradisional. Program kegiatan anak Ritz Kids menjadikannya pilihan yang baik untuk keluarga. Tarif mulai dari sekitar US$1,400 per malam pada Oktober 2026.

• Lokasi: di samping Sungai Kamo di distrik Nakagyo, berjalan kaki dari stasiun subway Kyoto Shiyakusho-mae dan kawasan perbelanjaan Kawaramachi.

• Fasilitas: kolam renang dalam ruangan 20 meter yang dipanaskan, spa, restoran fine dining, serta perburuan harta karun dan kerajinan budaya Ritz Kids untuk anak-anak.

• Cocok untuk: keluarga dengan anggaran longgar yang menginginkan layanan penuh perhatian, kolam renang dalam ruangan, dan banyak kegiatan untuk anak-anak.

3. Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto

Di Sungai Hozu di Arashiyama, hotel ini memadukan taman Jepang tradisional dengan desain modern yang elegan, dan beberapa kamar memiliki pemandian air panas terbuka pribadi. Tarif mulai dari sekitar US$775 per malam pada Oktober 2026.

• Lokasi: di tepi Sungai Hozu di Arashiyama, beberapa menit berjalan kaki dari Jembatan Togetsukyo, Tenryu-ji, dan Hutan Bambu Sagano.

• Fasilitas: pemandian air panas terbuka pribadi di beberapa kamar, taman batu Jepang, jam sampanye untuk tamu, dan hidangan kaiseki.

• Cocok untuk: keluarga yang menyukai pemandangan Arashiyama dan ingin merasakan pemandian air panas serta budaya Kyoto.

4. Park Hyatt Kyoto

Dibangun di lereng bukit di Ninenzaka, Higashiyama, hotel ini menyatu dengan kawasan bersejarah yang dilindungi. Kamarnya luas, dengan pemandangan Pagoda Yasaka dan kota, dan suasananya bersahaja dan privat.

• Lokasi: di jantung Higashiyama di Ninenzaka, berjalan kaki dari Kodai-ji, Kiyomizu-dera, dan Kuil Yasaka.

• Fasilitas: taman Jepang, pusat kebugaran dan kesehatan dengan pemandian Jepang dan sauna kering, ruang kebugaran, serta restoran dengan pemandangan. Tidak ada kolam renang.

• Cocok untuk: keluarga yang menyukai jalanan bersejarah Kyoto dan lebih suka kemewahan yang tenang serta keahlian kerajinan tradisional.

5. Hyatt Regency Kyoto

Di kawasan budaya Higashiyama-Shichijo, hotel ini berseberangan dengan Museum Nasional Kyoto dan Sanjusangen-do. Hotel ini memadukan kayu khas Jepang yang hangat dengan kenyamanan modern, dan berjarak sekitar 5 hingga 8 menit naik mobil dari Stasiun Kyoto. Tarif mulai dari sekitar US$350 per malam pada Oktober 2026.

• Lokasi: di Higashiyama-Shichijo, di samping Sanjusangen-do dan Museum Nasional Kyoto, sekitar 5 hingga 8 menit naik mobil dari Stasiun Kyoto.

• Fasilitas: spa dan pusat kebugaran Riraku, beberapa restoran internasional dan Jepang, kamar yang saling terhubung untuk keluarga, dan boks bayi yang bisa dipinjam. Tidak ada kolam renang.

• Cocok untuk: wisatawan yang menyukai sejarah dan budaya serta lebih memilih keandalan merek internasional dan kamar keluarga yang lebih besar.

6. Hotel Kanra Kyoto

Di Jalan Karasuma dekat Higashi Hongan-ji, hotel ini adalah tafsir modern dari rumah kota machiya tradisional Kyoto. Kamarnya relatif luas untuk ukuran Kyoto, dan sebagian besar memiliki bak mandi kayu hiba Aomori yang harum. Tarif mulai dari sekitar US$225 per malam pada Oktober 2026.

• Lokasi: di Jalan Karasuma, sekitar satu menit berjalan kaki dari Stasiun Gojo di jalur subway Karasuma, yang langsung menuju Stasiun Kyoto dan Shijo.

• Fasilitas: kamar luas yang memadukan gaya Jepang dan Barat, bak mandi kayu hiba, ruang teh Jepang, restoran teppanyaki, dan perlengkapan anak yang bisa dipinjam. Hewan peliharaan tidak diperbolehkan.

• Cocok untuk: keluarga yang menyukai desain Jepang modern dan bak mandi yang nyaman, serta menginginkan transportasi yang sangat mudah.

7. Four Seasons Hotel Kyoto

Di Higashiyama, hotel ini berdiri di sekitar Shakusui-en, taman kolam berusia 800 tahun. Hotel ini memadukan pergantian musim di taman klasik dengan kemewahan kontemporer, dan kolam renang dalam ruangan yang besar dan dipanaskan menjadi daya tarik utama bagi keluarga.

• Lokasi: di kawasan bersejarah Higashiyama, dekat Sanjusangen-do dan Kiyomizu-dera, dikelilingi kuil-kuil tua.

• Fasilitas: kolam renang dalam ruangan 20 meter yang dipanaskan dengan bak air panas, rumah teh di taman, hadiah sambutan dan perburuan harta karun untuk anak-anak, serta bantuan mengatur penitipan anak.

• Cocok untuk: keluarga yang menginginkan kolam renang dalam ruangan kelas atas, pemandangan taman, dan penginapan mewah bersama anak-anak.

8. Umekoji Potel Kyoto

Di samping Taman Umekoji, hotel ini menawarkan nilai yang sangat baik, dengan tarif mulai dari sekitar US$70 per malam pada Oktober 2026. Hotel ini dirancang untuk menginap keluarga yang santai, dengan area buku bergambar, sudut piringan hitam, ruang bermain, dan pemandian umum Jepang bergaya retro, dan populer di kalangan keluarga.

• Lokasi: 3 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Umekoji-Kyotonishi, satu perhentian dari Stasiun Kyoto, dan berjarak jalan kaki dari Museum Kereta Api Kyoto dan Akuarium Kyoto.

• Fasilitas: pemandian umum Jepang bernama Poteyu, ruang bermain anak bernama Awawa, lounge dengan buku bergambar dan permainan papan, serta teras atap untuk melihat kereta. Tidak ada kolam renang, dan hewan peliharaan tidak diperbolehkan.

• Cocok untuk: keluarga dengan anak-anak yang menyukai kereta api dan hewan laut, serta siapa pun yang menginginkan pemandian umum dan harga yang hemat.

9. Gion Misen Furumonzen

Di Jalan Furumonzen yang bernuansa lama di Gion, ini adalah hotel butik Jepang kecil dengan ketenangan kawasan kanal Shirakawa. Ini cara yang terjangkau untuk menginap di bagian elegan dari ibu kota lama, dengan tarif mulai dari sekitar US$90 per malam pada Oktober 2026.

• Lokasi: di Jalan Furumonzen dekat Gion Shirakawa, beberapa menit berjalan kaki dari Stasiun Keihan Sanjo, Chion-in, dan Kuil Yasaka.

• Fasilitas: kamar bergaya Jepang modern, Wi-Fi gratis, meja resepsionis 24 jam dan penitipan bagasi, dengan rumah teh dan restoran lama di dekatnya. Tidak ada kolam renang atau pusat kebugaran.

• Cocok untuk: keluarga dengan anggaran lebih kecil yang ingin menginap di jantung Gion dan berjalan di jalanan batunya yang tua. Kamarnya kecil, jadi periksa ukurannya.

10. MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo

Dirancang untuk keluarga dan rombongan, hotel ini memiliki suite ala apartemen yang luas dengan dapur, microwave, peralatan makan, dan kamar mandi pribadi. Beberapa memiliki tempat tidur susun atau kamar tatami, sehingga semua orang punya ruang.

• Lokasi: dekat Stasiun Kiyomizu-Gojo di jalur Keihan dan stasiun subway Gojo, serta berjalan kaki dari Sungai Kamo dan Kawaramachi. Kiyomizu-dera juga dapat dicapai dengan berjalan kaki, meskipun menanjak.

• Fasilitas: dapur sederhana, meja makan, ruang tamu dan ruang makan, binatu koin, Wi-Fi gratis, dan perlengkapan anak yang bisa dipinjam.

• Cocok untuk: keluarga dengan anak kecil yang suka memasak sendiri dan menginginkan ruang tinggal serta tempat tidur yang lebih banyak.